Und wieder 48 Stunden

Die Menge ist auf der Suche nach Reggies Kopf. Der Bus, mit dem er fährt, überschlägt sich 17 Mal. Sein teurer Porsche verwandelt sich in einen Metallhaufen. Die Drecksäcke in der Bar wissen noch nicht, wie gefährlich es ist, Reggie zu irritieren. Und die Nacht fängt gerade erst an. In diesen 48 Stunden werden Reggie und Jack San Francisco auf den Kopf stellen, um einem schwer fassbaren Drogenboss nachzujagen.