Giri/Haji

Der Neffe des Oberhauptes einer der Tokioter Verbrecherfamilien ist in London getötet worden. Außerdem wurde er mit einem Katana getötet, das einst dem Anführer des rivalisierenden Yakuza-Clans Fukuhara gehörte. Fukuhara selbst und der Chef der Tokioter Polizei schicken den Detektiv Kenzo Mori zur Untersuchung, da sein jüngerer Bruder, angeblich tot, genau dieses Katana gestohlen hat und nun als Hauptverdächtiger gilt. Detective Mori trifft verdeckt in der britischen Hauptstadt ein und muss den Mörder so schnell wie möglich finden, da nicht nur der fragile Frieden zwischen den Tokioter Yakuza, sondern auch die Sicherheit seiner eigenen Familie davon abhängt.