Liebe, liebe, aber verliere nicht deinen Kopf

Während die Hauptfiguren, Maria und Boba, miteinander beschäftigt sind und in einem Sommerarbeitslager arbeiten, erinnern sich ihre Eltern auf ihre eigene Weise an ihre "verrückten Jahre". Zhika flirtet mit Marias Mutter, und die Situation wird durch das Auftreten von zwei jungen deutschen Frauen kompliziert.