Auf der anderen Seite

Deutschland und Türkei. Eine Geschichte über die Schicksale von sechs Menschen auf der Suche nach Vergebung und Versöhnung. Der Rentner und Witwer Ali entkommt der Einsamkeit in Hamburger Bordellen, bis er dort Yetar trifft. Für das gleiche Geld, das sie im Bordell verdient, lädt er sie ein, bei ihm zu wohnen. Nejat, Alis gebildeter Sohn, der an der Universität Hamburg Germanistik lehrt, ist sehr überrascht über die seltsame Wahl seines störrischen Vaters. Erst als er erfährt, dass Yetar den Großteil des Geldes seiner Tochter Aytan nach Istanbul schickt, um ihr Studium zu finanzieren, beginnt er, sie zu respektieren. Als Yetar auf tragische Weise stirbt, macht sich Nejat auf die Suche nach Aitan. Doch als politische Aktivistin war sie längst aus der Türkei geflohen und hatte bei Lotte und ihrer Mutter Susanna in Deutschland Unterschlupf gefunden ... Es wird mehr als eine Reise dauern, bis die Helden einander finden ... wenn auch auf unerwartete Weise.