Detective

Dos detectives investigan un asesinato en una habitación de hotel parisina. Mientras tanto, en otro número, Françoise y Emile Chenal intentan cobrar las deudas de Jim Fox Varner, un entrenador de boxeo. Sin embargo, Jim no sólo se lo debe a ellos, sino también a la mafia. Ahora todas sus esperanzas están relacionadas con la próxima batalla en la que participará su alumno.