Al otro lado

Alemania y Turquía. Una historia sobre el destino de seis personas en busca de perdón y reconciliación. Ali, pensionista y viudo, escapa de la soledad en los burdeles de Hamburgo, hasta que allí conoce a Yetar. Por el mismo dinero que ella gana en el burdel, él la invita a vivir con él. Nejat, el hijo educado de Ali, que enseña estudios alemanes en la Universidad de Hamburgo, está muy sorprendido por la extraña elección de su testarudo padre. Sólo cuando se entera de que Yetar envía la mayor parte del dinero de su hija Aytan a Estambul para financiar sus estudios, comienza a respetarla. Cuando Yetar muere trágicamente, Nejat va en busca de Aitan. Pero como activista política, hacía tiempo que huyó de Turquía y encontró refugio con Lotte y su madre Susanna en Alemania... Los héroes necesitarán más de un viaje para encontrarse... aunque de una manera inesperada.