Elena Turbal en lencería roja durante una sesión de fotos(0:40)

Los personajes principales de la serie son dos óperas que accidentalmente resultaron ser compañeras. Es gracias a este accidente que una historia bastante dramática adquiere un tono cómico. Medvedev y Burov son personas completamente diferentes y lo único que los une es la sed de justicia, que defienden en el departamento de lucha contra el crimen organizado y el narcotráfico. A pesar de la hostilidad inicial entre las dos óperas, el jefe del departamento, Markov, decide convertirlas en socios. Esta solución resulta bastante eficaz tanto para el departamento como para los propios chicos. Las situaciones en las que se encuentran suelen ser más peligrosas de lo que pueden imaginar.