Frank escena con Anna Mikhalkova(0:14)

Amor, traición, venganza - todo mezclado en una granja cerca de Pskov en agosto de 1941. Alrededor de la guerra de furor, y aquí, lejos de las hostilidades, juegan sus pasiones. Tres prisioneros de guerra soviéticos que escaparon de los alemanes se esconden en un granero cerca del jefe del pueblo. Uno de ellos, hijo de un anciano, está enamorado de su vecino. Pero la policía local también la ama apasionadamente. Irónicamente, los enemigos por convicción se convierten en rivales en amor. Las fuerzas son claramente desiguales: una está sujeta a todo el distrito, la otra se ve obligada a esconderse de él. Habiendo recibido una negativa, tan dolorosa para el orgullo masculino, el policía decide utilizar todo su poder para eliminar a un competidor y tomar posesión de la chica contra su voluntad. Pero no es tan simple: él no sabe que su rival invisible es un francotirador, y usted no puede tomarlo con sus manos desnudas