Mirando a Lois Foraker a través de la ventana(1:08)

El inspector de policía Harry Callahan tiene mala reputación entre sus superiores por su crueldad al tratar con delincuentes. Esta crueldad tiene su propia explicación: los delincuentes evaden cada vez más la responsabilidad. Incluso detenidos en el lugar del crimen, con la connivencia de abogados, jueces y policías, piden atenuantes de pena, amnistías, etc. Y nuevamente son liberados para sembrar la muerte. Callahan, apodado "Harry el Sucio" porque se ve obligado a realizar el trabajo policial más sucio y sangriento, intenta lo mejor que puede para garantizar que los criminales no escapen al castigo...