Brève histoire d'amour

Tomek, 19 ans, est un voyeur. Pendant son temps libre après son travail à la poste, il espionne la beauté en face de Magda - d'abord avec des jumelles, qu'un ami parti (également voyeur) lui a léguées, et maintenant plus en profondeur - à travers une longue-vue. Le diagnostic posé par un ami : « KPDD » (beaux fesses, donne souvent) - suite aux observations reste inchangé. Cependant, les sentiments de Tomek pour Magda sont, bien que pathologiquement amoureux, de nature platonique. Ayant appris qu'elle est sous la surveillance d'un jeune homme, Magda elle-même commence à éprouver un intérêt sensuel pour Tomek, ce qui, de manière inattendue pour tout le monde, entraîne des conséquences dramatiques...