All the Way Down

À Berlin, une attaque a été menée contre la maison d'un millionnaire russe, l'un des actionnaires de la mine d'émeraude de l'Oural, Alexeï Krivtsov. Tués : Krivtsov lui-même, sa femme Anna et la gouvernante de leur petite fille Sonechka, Charlotte. Toutes les preuves sont contre le fils de Krivtsov, Andrei, qui n'était pas à la maison ce soir-là et, peu de temps avant que la tragédie ne se produise, il a eu une vive dispute avec son père. Lors des funérailles, Andrey parvient à s'échapper avec l'aide de ses amis. Il se rend en Russie pour retrouver l'assassin de son père. Le détective Heinz Thierbach souhaite personnellement retrouver le tueur, car la gouvernante Lottie était sa fiancée. Pour des raisons personnelles, Heinz est retiré de l'affaire. Il commence sa propre enquête ; il ne croit pas à la culpabilité d'Andrei. Nous devons découvrir à qui a profité la mort de Kravtsov ? Pour comprendre tout ce dont vous avez besoin pour vous envoler vers la Russie. A Moscou, Dasha, la fille aînée d'Andreï et de Krivtsov, se joint à l'enquête du détective allemand. Toutes les traces mènent à l'Oural jusqu'à une mine d'émeraude. Ensemble, ils devront affronter les bandits et le FSB. Le pragmatisme allemand et l’aventurisme russe leur permettront de se sortir de situations difficiles. La surveillance et les poursuites, les tentatives d'assassinat répétées, voire les blessures et la prison n'empêchent pas Heinz, Dasha et Andrei de rechercher la vérité.