Closed Season

Une petite ville du sud en bord de mer. Cafés chaleureux sur le quai, vin fait maison à la pression, pêche payante sur des bateaux. La ville a aussi ses propres figures emblématiques : Gleb Valentinovitch, homme d'affaires semi-légal, propriétaire de restaurants et de kiosques, et Sergueï Voronets, chef de la police, qui reçoit un pourcentage des mêmes établissements pour une vie tranquille. La ville mène une vie paresseuse et agréable jusqu'à ce que plusieurs morts étranges se produisent - hier, des personnes en bonne santé meurent en quelques heures. Un épidémiologiste de la capitale est appelé en ville. Gleb et son équipe tentent de l'intercepter et de le soudoyer : ce n'est pas du tout dans leur intérêt de clôturer la saison. Mais Evgeny Levin s'avère avoir des principes. Cependant, grâce à son dévouement à la cause et à sa volonté de se lancer dans n'importe quel combat, il forcera bientôt Gleb à se respecter. Gleb ne sait rien : Zhenya est le même homme dont la rupture avec qui sa jeune femme a quitté Moscou.