Cold Fish

Parce que sa fille a été surprise en train de voler à l'étalage, le propriétaire discret d'un magasin de poissons d'aquarium, Nobuyuki Syamoto, doit établir un contact avec le propriétaire d'un autre magasin similaire, Yukio Murata. Au début, la communication se passe bien, ils sont amis de la famille, mais bientôt Murata commence lentement mais sûrement à franchir les limites de la politesse et à faire pression sur sa nouvelle connaissance et sa femme.