Les nouveaux associés

Le superflic Jake Stone reçoit sa prochaine mission : capturer un dangereux criminel recherché. Pour ce faire, il doit installer du matériel de surveillance dans une maison privée où vit une famille américaine typique, les Robberson. Jake commence son travail habituel, mais rencontre un obstacle inattendu sous la forme de Robberson plus âgé, qui s'avère être un fervent fan des séries policières. Toute sa vie, ce cancre surâgé a rêvé de participer à une véritable enquête. Il est heureux d'aider les forces de l'ordre, même si on ne lui a pas demandé de le faire. Maintenant, Jake doit non seulement attraper le criminel, mais aussi neutraliser son nouveau partenaire...