Modern Family

Jay Pritchett a rencontré la superbe Colombienne Gloria lorsqu'elle lui a servi des cocktails en bikini lors d'une fête qu'il a organisée le jour du départ de sa première femme. Maintenant, Jay et Gloria sont mariés et Jay a du mal à suivre sa jeune femme sexy et son fils Manny. Tout ne se passe pas bien non plus dans la famille de Claire Dunphy. Son mari Phil est tout simplement merveilleux, mais il croit qu'il « s'intègre » aux enfants, ce qui les déroute grandement. Et le fils de Jay, Mitchell, et son partenaire Cameron viennent d'adopter Lily, un adorable bébé vietnamien.