Hors-jeu

L'intrigue principale est construite autour de l'étrange amitié d'un ancien footballeur professionnel, d'un éclaireur solitaire et buveur de l'école de football du FC Lokomotiv, Phil, et d'un fan du FC Lokomotiv, Sasha. La série se concentrera également sur la relation entre Phil et Olga, la mère d'un talentueux gars de quinze ans, Denis Rybalchenko, que Phil et Sasha tentent d'aider à devenir un grand joueur de football. Le football lie les destins de personnes de différentes générations et donne une chance de succès, d'amitié et d'amour.