Play Motel

Un miroir transparent dans l'une des chambres du Play Motel est un moyen d'obtenir des photos compromettantes de riches pervers, dans le but de faire chanter encore davantage les sensualistes. L'épouse de l'éditeur Quadrifolio, ayant accidentellement découvert en possession de son mari des photographies osées avec lesquelles des inconnus le faisaient chanter, s'est rendue au Play Motel pour enquêter et y a été tuée. Les agresseurs ont caché son corps dans le coffre de la voiture d'un couple sans méfiance. Lorsque le corps a été découvert, le commissaire de police n'a pas accusé de meurtre l'acteur médiocre et sa femme, mais les a invités à participer à l'enquête : d'abord comme observateurs peu méfiants, puis comme leurres.