En quête d'un rêve

L'intrigue tourne autour des frères de la dynastie californienne des combattants Eric et Kurt Sloan. Eric meurt dans l'un des combats à Hong Kong. Ayant appris cela, Kurt se rend en Thaïlande pour voir son mentor, avec l'aide duquel il espère acquérir la volonté nécessaire pour venger la mort de son frère.