Les mecs se moquent d'une fille sans maillot de bain(1:18)

Le sergent principal Igor Voloshin a été envoyé à Saint-Pétersbourg pour aider la police locale des eaux. Se trouvant dans de nouvelles conditions, il tente de montrer son professionnalisme et de gagner le respect du commandant, le capitaine Marinin, et recherche inlassablement l'affection de la charmante Oksana, le troisième membre de l'équipe. Chaque épisode est une histoire distincte dans laquelle les héros enquêtent sur un autre incident. Ils doivent affronter un noyé qui a décidé de se venger de ses assassins, de sauver la ville d'une série d'empoisonnements et de trouver un langage commun avec un témoin inhabituel : un chien. Pas un jour de leur vie bien remplie ne se passe sans aventure, qui, outre les soucis officiels, est aussi pleine d'expériences personnelles...