Scène intime avec Anna Ukolova(0:14)

L'histoire de deux frères - joueurs de hockey de l'équipe provinciale. L'un d'eux se voit offrir un contrat en Amérique, mais refuse d'aller sans son frère. Sur la relation complexe des frères qui rêvent de sortir de la vie tortueuse de la province, le drame psychologique des gens talentueux est construit, qui sont à l'étroit dans la cage du monde familier, mais il est plus difficile de quitter cette cage qu'il ne semble.