Scène de sexe avec Sarah Bolger(1:15)

L'adolescente Lucy ressemble plus à un garçon avec sa coupe de cheveux et son attitude masculines. Elle aime son père, mais il part souvent travailler au Canada. Lucy entretient également de bonnes relations avec sa mère et elle fait même confiance à sa fille, malgré son très jeune âge, pour conduire une voiture. Pendant ce temps, l'âge de Lucy a progressivement une influence décisive sur son comportement ; la sexualité s'éveille chez la jeune fille, ce qui entraîne l'envie de se laisser pousser les cheveux, de commencer à utiliser des produits cosmétiques et d'apprendre à conquérir le cœur des hommes. De plus, Lucy commence à remarquer des problèmes dans la relation de ses parents et elle se rend compte que ce n'est pas un hasard si son père disparaît pendant longtemps loin de sa femme et que, à son tour, son mari ne lui manque pas du tout.