I satelliti silenziosi

Miriam, 40 anni, insieme al suo amico Andre e al figlio quindicenne Nils, si stanno rilassando al mare nella loro casa. Nils invita lì la sua ragazza dodicenne Livia. Il loro vicino si rivelò essere il giovane e bello Bill, appena tornato dall'America, di cui Livia si innamora. Miriam, con il pretesto di prendersi cura di Livia, incontra Bill e lo provoca nell'intimità...