Fake Tattoos

Theo trascorre il suo 18° compleanno da solo, ubriacandosi a un brutale concerto punk rock. Lì incontra Mag, un'adolescente emarginata che lo invita a passare la notte da lei. Tra i due nasce una storia d'amore, ma alla fine dell'estate Theo deve trasferirsi in una piccola città, lontano da un passato doloroso.