Get Shorty s02e06

Miles Daley è un mercenario del gruppo criminale più pericoloso del Nevada. Per il bene di sua figlia, decide di cambiare professione e diventare un produttore cinematografico. A tal fine, Miles va a Hollywood per girare un film, grazie al quale spera di riciclare denaro criminale. A Los Angeles incontra un produttore fallito di film di terz'ordine, che diventa suo partner. Tuttavia, gli ex colleghi di Miles non vogliono lasciarlo andare e presto lo seguono a Los Angeles.