Haute Cuisine

Da quando Marie è entrata nella squadra dello chef Bruno Mercier, pensa solo a migliorarsi, ma il sous-chef Thomas la vede come una rivale. Durante il turno, Marie si taglia e alcune gocce di sangue finiscono nella sua salsa. Bruno assaggia il piatto e lo considera perfetto.