Nel mirino dell'amore

In un dipartimento di polizia, la direzione ha deciso di condurre un esperimento: per migliorare la qualità del lavoro, i dipendenti sarebbero stati filmati da telecamere di sorveglianza durante il servizio. Ci sono telecamere fisse negli uffici e telecamere con gli operatori all'esterno. I dipendenti non sono contenti, ma sono costretti a conformarsi. Ora i dipendenti devono imparare a indagare sui crimini e a lavorare con i trasgressori senza violenza e in modo molto educato.