Non si scherza con l'amore

Antoine e Marina trascorrono le vacanze in un club sul Mediterraneo, sperando di ritrovare un po' di intimità. Dopo anni di matrimonio e due figli, il desiderio a quarant'anni può però rivelarsi capriccioso. Nonostante tutto, Antoine e Marina riusciranno a cavarsela.