Volo di una farfalla notturna

Nascondendosi dall'aspetto paterno di un capitano di polizia, una prostituta di cambio finisce nella stanza di un tranquillo e modesto pianista statunitense, che ha partecipato a un concorso in questa località turistica in riva al mare. Il giovane ingenuo, deliziato dall'avventura e dal fatto che il suo severo mentore lo avesse lasciato anche per la notte, si lasciò trasportare da una ragazza carina e allegra. È così che la “farfalla notturna” trova un amore grande e sincero.