Schneider vs. Bax

Schneider è un assassino professionista. Anche nel giorno del suo compleanno è obbligato a obbedire al cliente, un certo Mertens, ed eliminare Ramon Bax, uno scrittore che vive in una casa sulla riva di un lago circondato da paludi. L'assassino deve sbrigarsi: a casa lo aspetta una cena festiva con la sua famiglia. Tuttavia, in questo giorno tutto va storto. Circostanze impreviste si presentano continuamente sul percorso di Schneider, ritardando l'esito dell'operazione. È nervoso e non si rende conto che la sua vittima è in realtà anche un gangster professionista che tiene lui, Schneider, sotto tiro...