Battuta di caccia

Danimarca, 2014. Un ex poliziotto chiede a Carl Mørck, capo della Sezione Q, di scoprire chi ha ucciso brutalmente i suoi gemelli nel 1994. Sebbene un abitante locale abbia confessato e sia stato condannato, Carl e il suo partner Assad si rendono presto conto che qualcosa non torna nella risoluzione del caso.