I raminghi

Regione di Khabarovsk. Taiga. Pavel Likhovtsev, cacciatore anziano e cacciatore di orsi, tiene un apiario nella taiga e alleva il figlio maggiore Zhenya affinché diventi un vero uomo. Ma con l'avvento degli anni '90 l'apiario fallì. Pavel e la sua famiglia sono costretti ad andare a Khabarovsk in cerca di una vita migliore. In questo momento, la città sta subendo una ridistribuzione delle sfere di influenza: tutto il potere e tutte le risorse vengono trasferiti al gruppo criminale organizzato Obshchak. Dopo aver trovato lavoro come autista per Yura Krab, ex vicino del villaggio e padrino di Zhenya, Pavel si ritrova nel mezzo di una guerra tra bande.