Campo di ferro

Per arrivare al fronte, Vladimir Fedorovich Bobylev ha aggiunto due anni alla sua vita. Adesso ha 60 anni e, per non andare in pensione presto, vuole ripristinare la sua vera età. Per realizzare i suoi piani, si prende una vacanza e, insieme alla moglie e al figlio, si reca nella sua città natale, Kholmy. Qui si fermano con un amico in prima linea, Vladimir Fedorovich, che lo invita ad andare nei luoghi dove ebbe luogo la battaglia di Stalingrado (oggi città di Volgograd). Vladimir Fedorovich è d'accordo, perché dopo la guerra non era mai stato lì. Durante un'escursione incontrano turisti dalla Germania, uno di loro ha anche combattuto qui.