Jane Horrocks in costume Union Jack in Absolutely Fabulous(0:15)

Edina e Patsy non fanno altro che grattarsi la lingua e vantarsi delle loro imprese, molte delle quali non sembrano del tutto credibili. Ma se non menti, non puoi raccontarlo magnificamente. Negli anni Sessanta colsero dei glitch, negli anni Settanta tagliarono i tacchi e ballarono la discoteca, negli anni Ottanta finsero di essere punk e trafissero tutto ciò che non era ancora stato trafitto. Pulivano sempre tutti! Gli uomini giacevano in cataste, alzando gli occhi al cielo! Solo qualche volta i racconti vanagloriosi si mescolano con spasmi alla gola e lacrime nella voce. Ma questo è solo per scoppiare di nuovo in una risata felice.