Paulina Gaitán danza in uno striptease mozzafiato(1:47)

Dopo una lunga tregua, due bande di narcotrafficanti, "Brotherhood" e "Cordillera", iniziano la guerra con rinnovato vigore. Questa storia inizia con l'omicidio di un ladro che ha rubato gioielli da una gioielleria. Valentina è una studentessa, figlia del proprietario di una gioielleria, viziata, irascibile, ma onesta e perbene. Crede nell'integrità, nell'onestà e nell'integrità di suo padre Octavio. Dopo il suo omicidio da parte dei membri della "Confraternita", sulla rivista "Mafia Jeweler" è stato pubblicato un articolo che raccontava i legami di Octavio con i "Cordillers". La morte di Octavio porta Valentina faccia a faccia con la verità: suo padre è un mafioso. Miguel è un assassino, figlioccio del patrono della Cordillera e ne fa parte, la sua vita cambia dopo l'incontro con Valentina, fin dal primo minuto nasce tra loro una passione folle.