Rinko Kikuchi in reggiseno(0:09)

Il film è ambientato in Marocco, Messico e Giappone e il punto di partenza della trama è la tragedia vissuta dalla coppia Richard e Susan durante il loro viaggio turistico in Marocco. Susan è vittima di un proiettile vagante sparato contro un autobus turistico da due ragazzi del posto. Allo stesso tempo, i due figli di Richard e Susan, affidati alle cure di una tata messicana, vanno con lei in Messico per il matrimonio di suo figlio, e questo viaggio si rivela tutt'altro che facile. E infine, a Tokyo, la studentessa sordomuta Chieko, che sta attraversando un periodo difficile a causa del suicidio della madre, si comporta in modo provocatorio, litiga con suo padre e sfoga la sua rabbia sugli altri in vari modi...