Verhaaltje voor het slapengaan

Peter en Pavel zijn tweelingbroers. Pavel is militair diplomaat en Peter is rechercheur. Nadat hij weer een misdaad heeft opgelost, gaat Peter op het spoor van 'Korean', die naar verluidt de leider van de bende is. Maar de echte leider verwijdert de 'Koreaan' en besluit tegelijkertijd Peter uit de weg te ruimen, die te dicht bij de bende kwam. Het plan is simpel: Peter moet omkomen bij een auto-ongeluk. En nu botst Peters auto frontaal op een KAMAZ. Tijdens het ongeval zat naast Peter ook de familie van zijn broer in de auto. Alleen Peter overleefde het. Nu kunnen de broers alleen maar wraak nemen...