Vuur en zwaard

Zeventiende eeuw. De toespraak van het Pools-Litouwse Gemenebest wordt omhuld in vuur, veroorzaakt door een ruzie tussen de orthodoxe kolonel Bogdan Khmelnitsky en de heer Chaplinsky, die de kolonels zoon tot de dood verwende. Beledigd Khmelnitsky verhoogde de Zaporozhye Sich, riep de Krim Tataren onder leiding van Tugan-bey, versloeg de troepen van Koning Vladislav. Tegen de achtergrond van wilde overvallen, pogroms, grandioze gevechtsscènes, de nobele edelman Skshetusky en de wrede Kozakken ataman Bogun bereiken de liefde van een mooie Poolse vrouw