Gridlock'd

Nachtmerrie op nieuwjaarsochtend. De vriendin van Stretch en Spoon sterft aan een overdosis. Jongens dromen ervan te stoppen met drugs. Alles is tegen hen: de overheid, de drugshandel, domme en kwaadaardige bandieten, een moeilijke jeugd, het weer, televisie... Gelukkig nieuwjaar, Amerika!