Spaans Engels

Flor Moreno en haar dochter Christina verhuizen naar Amerika op zoek naar een beter leven. Het is bekend dat niet iedereen geluk heeft, maar geluk glimlachte over de helden - Flor krijgt een baan als huishoudster en onderdak in het rijke huis van het Claskey paar. Echter, als nee, dun zonder goed, en vice versa: Signora Moreno spreekt geen Engels, en John en Deborah Claskey begrijpen geen woord Spaans. De taalbarrière wordt vaak een onoverkomelijke belemmering voor het begrip tussen excentrieke Amerikanen en conservatieve Latino's, wat leidt tot anekdotische misverstanden. Maar hoe verschillend hun culturen ook zijn, zullen redelijke mensen vroeg of laat geen gemeenschappelijke grond vinden? Hoewel ze hier hard voor moeten werken..