De grote mislukking

Het land verkeert in staat van beleg. Jarosław Branicki, die de teruggave eist van na de oorlog onteigende eigendommen, wordt gearresteerd. De staatsveiligheidsdiensten houden zich met hem bezig. Na de gebeurtenissen van juni 1969 verlaat hij de gevangenis met de uitstraling van een vrijheidsstrijder. Samen met zijn voormalige vervolgers, voormalige staatsveiligheids- en politieagenten, opent Jarosław een 'Zeer betrouwbare' bank...