De gendarme op drift

Aan alles komt een eind. De superieuren vonden onze helden te oud en stuurden hen met welverdiend pensioen. Dit is een tragisch moment in het leven van een moedige officier als sergeant Cruchot. Opgesloten in het luxueuze kasteel van zijn vrouw, geeft hij zich over aan neerslachtigheid. De komst van zijn voormalige baas Gerber wekt hem uit zijn winterslaap. Ze verzamelen hun ondergeschikten, trekken hun favoriete gendarme-uniformen aan en gaan op weg naar nieuwe heldendaden.