In de branding

In een provinciestad werd een gewapende aanval gepleegd op verzamelaars; een medewerker van het ministerie van Binnenlandse Zaken kwam om bij een vuurgevecht. Er arriveert een onderzoeker uit Moskou, die een goede vriend van de overledene blijkt te zijn. De wreedheid van de moord doet hem nadenken over mogelijke wraak. Het stadsbestuur is niet blij met dit bezoek en probeert de zaak zo snel mogelijk af te ronden, zelfs ten koste van een fout. Maar de taak van de vriend is om de ware moordenaar te vinden, ook al moet hij het onderzoek vrijwel alleen uitvoeren.