Anastasia Gorodentseva en Galina Petrova nemen een stoombad(0:30)

Moskou. Augustus 1980. De autoriteiten van de USSR bereiden Moskou voor op de komst van Olympische gasten. In verband met de campagne om Moskou te ‘zuiveren’ worden onbetrouwbare burgers, dissidenten en dissidenten tijdens de Olympische Spelen 101 kilometer verderop naar vakantiedorpen en sanatoria gestuurd. Onder hen is de infantiele cellist Arseny Chaika, die, nadat hij de vernoemde wedstrijd had gewonnen. Tsjaikovski trok buitensporige aandacht van de buitenlandse muziekpers en staat nu onder de aandacht van de relevante autoriteiten. Met een cello achter zijn rug en zijn enige vriend, een konijn in zijn armen, gaat Arseny in ‘ballingschap’. Het dorp Protasovo leeft zijn gewone leven: zomerbewoners eten groenten uit de tuin, lokale bewoners drinken op Olympische records. Gasten uit Moskou gingen organisch op in het landelijke landschap. Nadat ze een hippiekamp aan de oever van de rivier hebben opgezet, drinken ze port en geven ze geïmproviseerde rockconcerten. Arseny daarentegen is niet in staat zijn ballingschap rustig uit te voeren... Zijn gezeur irriteert de lokale alcoholisten enorm, die tevergeefs proberen Arseny een gestolen varken te verkopen, zodat ze kunnen drinken op Marinedag. Voormalig parachutist Igor is jaloers op zijn vriendin, student Leroux, van Arseny, die om de een of andere reden meer van Arseny’s muziek houdt dan van Igors biceps en gloednieuwe UAZ. Igor raakt met zijn auto per ongeluk een konijn, wat Arseny niet langer kan verdragen en besluit zelfmoord te plegen. Lera redt Arseny en vanaf dat moment verbergen ze hun gevoelens niet langer. Igor zint op wraak. Op dit moment arriveert Radio Liberty-correspondent William Smith in Moskou. Hij is op zoek naar Arseny om hem te interviewen en hem te helpen in zijn carrière. Smith ontdekt waar Arseny is en volgt hem naar het dorp onder toezicht van undercover KGB-agenten. Wanneer alle helden zich in het dorp verzamelen, begint wat echte komedie wordt genoemd. Tegen de achtergrond van sportprestaties en Olympische overwinningen heeft het dorp zijn eigen “Olympiade”. Een wirwar van ongelooflijk komische situaties ontvouwt een tweehonderd kilo zwaar varken genaamd ‘Boy’, terwijl in Moskou de Olympische Beer boven de tribunes uitsteekt...