Catherine Hicks in een natte trui - Klassieke scène(0:11)

Bij thuiskomst van Vulcan op een onteigend Klingon-ruimteschip bereiden Kirk en zijn bemanning zich voor op het ergste. Hoewel de ereplicht is vervuld en Spock levend en wel terug bij ons is, heeft de bemanning geen reden meer om zich te verheugen, vooral niet als ze zich de wandaden beginnen te herinneren die ze onderweg hebben begaan. Ongehoorzaamheid aan bevelen, de gekaapte en vervolgens zelfvernietigde Enterprise, de gesaboteerde Excelsior - dit alles dwingt hen om allesbehalve rooskleurige veronderstellingen te maken over wat de aarde hen zal ontmoeten. Maar de realiteit blijkt veel donkerder te zijn: een enorm ruimteschip met een onbekend ontwerp heeft de aarde benaderd en verzoeken naar de planeet uitgezonden in de taal van walvissen, die in de 23e eeuw eindelijk waren uitgestorven. Het vreemde schip heeft het vermogen om het weer te beïnvloeden, wat voor voortdurende stortbuien, onweersbuien, orkanen en tornado's op aarde zorgt. Een analyse van de situatie suggereert dat als er dankzij een of ander wonder weer walvissen op aarde verschijnen, dit de situatie zal stabiliseren en het dreigende conflict zal oplossen. En wie is volgens jou in staat een wonder te verrichten? Natuurlijk, Kapitein Kirk en zijn bemanning! Ze zijn klaar om terug in de tijd te gaan om walvissen te vinden en ze naar de toekomst te brengen om de hele planeet te redden. Hun reis begint...