Het decolleté van Raquel Welch(2:47)

De dakloze alien Mork wordt onder haar hoede genomen door het meisje Mindy, zij geeft hem onderdak en hij maakt haar tot voorwerp van nauwkeurige studie, samen met andere verschijnselen van de materiële aardse wereld. Mindy legt Mork de betekenis uit van verschillende menselijke rituelen, en Mork vertelt en laat haar zien hoe verschillende evenementen op Ork worden gevierd. Mork leert Mindy dansen als een ork en praten met planten. Wederzijdse culturele assimilatie brengt plezier voor beide vertegenwoordigers van verschillende beschavingen. De emotieloze Orks houden niet van Mork vanwege zijn gevoel voor humor. Mork werd naar de aarde verbannen nadat hij een grappige bijnaam had bedacht voor de orkleider Orson. Aan het einde van elke aflevering rapporteert Mork aan zijn superieuren van de planeet Ork over al zijn ontdekkingen en kennissen. Mork beëindigt zijn verslag altijd op dezelfde manier, hij draait zijn vingers in zijn oren en zegt luid: ‘Na wel, na goed’, wat betekent: ‘Dag, doei.’