W wieku Balzaca czy wszystkich mężczyzn...

Już z tytułu filmu, jest oczywiste, że będziemy mówić o mieszkańcach dużego miasta, czarujące młode damy z "Balzac wieku" - "nieco ponad trzydzieści". Ten wzór wieku "dojrzałości i kwitnienia" pochodzi od wielkiego francuskiego teoretyka (i, oczywiście, praktyków) miłości Honore de Balzac w jego powieści "Trzydziestoletnia stara kobieta". Druga część tytułu jest bezpośrednią konsekwencją pierwszego. Co jeszcze robią piękne i niezamężne dziewczyny, ale szukają miłości? Cóż, gdzie jest poszukiwanie - są błędy, rozczarowania, i ci bardzo "mężczyźni", którzy czasami zachowują się jak "przyjaciel". Połączenie ironii i szczerości, komedii i melodramatu, rozpoznawalnych sytuacji trudnego życia miłosnego nowoczesnej metropolii nadaje tej miłosnej komedii oryginalny, pikantny smak.