Karpaty

Zachodnia Ukraina, 1945. Według wywiadu Pierwszego Frontu Ukraińskiego, grupa niemieckich sił specjalnych pod dowództwem pewnego Ginze jest wysyłana do regionu Karpat w celu znalezienia złota tutaj. Aby wyprzedzić wroga, radzieccy zwiadowcy rekrutują leśnika, który wraz z Czekistą Olgą musi rzekomo szukać miejsca do odludzenia. W rzeczywistości stoją oni przed zadaniem monitorowania działań grupy sabotażowej i znalezienia złota przed Niemcami.