W niewoli Kaukazu lub Nowe przygody Shurika

Bohater filmu Shurik, udając się do jednej z górskich republik w poszukiwaniu folkloru, zakochuje się w ładnej dziewczynie – „sportowczce, znakomitej studentce i po prostu piękności”. Jednak zostaje niespodziewanie porwana, aby zmusić ją do małżeństwa. Naiwny Shurik nie od razu był w stanie zorientować się, co dzieje się pod jego nosem, ale potem odważnie rzucił się, by uwolnić „kaukaskiego jeńca”…