Współczesna rodzina

Jay Pritchett poznał oszałamiającą Kolumbijkę Glorię, kiedy podawała mu koktajle w bikini na przyjęciu, które urządził w dniu odejścia swojej pierwszej żony. Teraz Jay i Gloria są małżeństwem, a Jay stara się dotrzymać kroku swojej atrakcyjnej młodej żonie i jej synowi Manny’emu. W rodzinie Claire Dunphy również nie wszystko układa się pomyślnie. Jej mąż Phil jest po prostu cudowny, ale wierzy, że „pasuje” do dzieci, co bardzo je dezorientuje. Syn Jaya, Mitchell, i jego partner Cameron właśnie adoptowali Lily, urocze dziecko z Wietnamu.