Personal Best

Chris słabo radzi sobie w kwalifikacjach olimpijskich w dziesięcioboju. Wieczorem, gdy wszyscy zawodnicy odpoczywają przy barze, ona zachorowała i Tori, towarzyszka drużyny kwalifikacyjnej, zabiera ją do swojego domu. Zostają sami. Podczas długiej rozmowy Tori przekonuje Chrisa, że ​​pomimo porażki nie powinna się poddawać i kontynuować treningi. Podziwiając Chrisa i opisując jej zdolności, Tori niespodziewanie daje do zrozumienia, że ​​ją lubi, co ostatecznie zmusza ją do otwartego wyznania swoich uczuć. Chris odwzajemnia jej uczucia...